I don't think they have access to that, and you are right, there's a big difference between getting search results with actual people links, and getting your ad anonymously delivered to people matching a given criteria.

By the way, you can click through the "create an ad" process quite far on facebook before you have to actually pay for it, so for those curious, why not give it a go and see for yourself what the process looks like? :)