Blueprints are the last of my concerns. What I think will be hard to do is to implement a full supply chain into a single space-travelling factory, including sourcing and refining of raw materials. But, regarding the blueprints, it now occurs to me that our "recipes" are made to work on our planet. Another one may lack some "ingredients" or have atmospheric conditions that could mess with the chemical reactions we use here. So we would need an advanced AI able to adapt production to the environment it finds.
Sourcing and refining materials are just blueprints. Adaptations for other environments are just different blueprints.
But honestly most of the work would be done in vacuum. Skip the planets, build the daughter probes out of asteroids. Most systems should have plenty of easily accessible material even if they don’t have a prominent asteroid belt, even if the probe has to scavenge the system’s oort cloud.
