But all of the issues people cite wrt esim have in some way been mentioned years ago too, just in relation with regular sim cards.

Seriously, the tech is massively over vilified in this thread. You can get issues, but the alternative isn't perfect either

It's partly luck and partly choosing high trust carriers what gets you a stable experience.