Not sure how preventing half of Europe's economy grinding to a halt and Joe citizen freezing their butt off because of natural gas supply running out can be characterized as "corporates finding loopholes"
I addressed that later - governments deliberately introducing loopholes (though I omitted to add, "to protect their own interests") and Europe not wanting Russia to be a failed state.
Not sure how preventing half of Europe's economy grinding to a halt and Joe citizen freezing their butt off because of natural gas supply running out can be characterized as "corporates finding loopholes"