I've been successful using PyInstaller to make executables out of PySide2 (Qt5) applications for Windows, Mac and Linux. (I probably should do a write up on that at some point). It's been quite a while since I touched Wxwidgets, but its packaging process should be similar and may result in smaller binaries if it's calling out to shared libraries (ie for the toolkit on Win).