Since everything uses HTTP these days I think they could use one of the 20x codes to signal when a package has been affected by spam management or suspension.

That way the official clients would support it but you could easily ignore it if you wanted to.